المنتديات > الموضوعات العامة
ما هي الخيارات المتاحة لترخيص الموسيقى ألعاب الرواية؟
Piotr Grochowski بواسطة
2021-07-11 19:11:19
#1
2694
(مترجم) أمثلة على الأشياء التي يمكن ترخيصها:
رواية ألعاب الموسيقى
عرض نص جديد
عرض صورة جديدة
صور ألعاب جديدة
المؤثرات الصوتية ألعاب الرواية
رواية ألعاب الموسيقى
عرض نص جديد
عرض صورة جديدة
صور ألعاب جديدة
المؤثرات الصوتية ألعاب الرواية
(النص الأصلي) What are the options for licensing Novel Games music?
Examples of things that could be licensed:
Novel Games music
Novel text renderer
Novel image renderer
Novel Games images
Novel Games sound effects
Examples of things that could be licensed:
Novel Games music
Novel text renderer
Novel image renderer
Novel Games images
Novel Games sound effects
Piotr Grochowski بواسطة
2021-07-11 19:11:19
أعجبني
الرد
#2
2694
(مترجم) ومن أين رخصت ألعاب @Novel لموسيقى الألعاب الخاصة بهم؟
(النص الأصلي) And where did @Novel Games license their game music from?
Piotr Grochowski بواسطة
2021-08-22 03:45:48
أعجبني
الرد
#3
2614
(مترجم) سباق المتاهة الثاني : كازو شارع الرقصة -- أغنية صموئيل روبرت كول ساتون | سبوتيفي
فقاعة مزدوجة : في بوش -- أغنية صموئيل روبرت كول ساتون | سبوتيفي
(النص الأصلي) A Maze Race II: Kazoo Street Boogie - song by Samuel Rupert Cole Sutton | Spotify
Double Bubble: In the Bush - song by Samuel Rupert Cole Sutton | Spotify
AlexGordillo بواسطة
2021-08-23 00:54:52
أعجبني
الرد
#4
2694
رداً على #3:
(مترجم) كيف قمت بحساب هذا؟ هل ترخيص الألعاب ترخيص تلقائيا الموسيقى كذلك؟
(النص الأصلي) How did you calculate this? Does licensing the games automatically license the music as well?
Piotr Grochowski بواسطة
2021-08-23 04:42:49
أعجبني
الرد
#5
2614
(مترجم) لقد وجدت اسم موسيقى Double Bubble في وصف أحد مقاطع الفيديو الخاصة بي.
لقد وجدت الاسم الموسيقي ل A Maze Race II على أحد مقاطع فيديو Jason Chan في الوصف.
(النص الأصلي) I found Double Bubble's music name in the description of one of my videos.
I found A Maze Race II's music name on one of Jason Chan's videos in the description.
AlexGordillo بواسطة
2023-07-29 04:42:45
أعجبني
الرد
#6
2614
(مترجم)
تأتي موسيقى Mine Sweeping Race من حفل الرسوم البيانية ل Hooda Math.
كما تظهر موسيقى كتابة الوحش في Bloons 2.
(النص الأصلي)
Mine Sweeping Race's music comes from Hooda Math's Graphing Gala.
Also Typing Monster's music appears in Bloons 2. AlexGordillo بواسطة
2023-08-13 02:02:27
أعجبني
الرد
#7
2694
(مترجم) أطول أغنية هي في Multiplayer Snowball Duel ، والتي يبلغ طولها 110.576 ثانية.
أقصر أغنية في الملاك ، والتي يبلغ طولها 7.183 ثانية.
(النص الأصلي) Longest song is in Multiplayer Snowball Duel, which has a length of 110.576 seconds.
Shortest song is in Landlords, which has a length of 7.183 seconds.
Piotr Grochowski بواسطة
2024-12-24 01:38:32
أعجبني
الرد
#8
2694
(مترجم) 2 من الألعاب لديها أغنيتين: السومو الكرة (musicGame.ogg و musicGamePlay.ogg), والأب والابن (musicGame.mp3 و musicTeenage.mp3). تحتوي جميع الألعاب الأخرى البالغ عددها 615 على أغنية واحدة: musicGame.mp3 في 556 لعبة ، و musicGame.ogg في 58 مباراة ، و musicGame.wav في لعبة واحدة وهي الذاكرة (صعبة). ومع ذلك ، على الرغم من الامتدادات ، يتم تخزين جميع الأغاني بتنسيقات mp3 و ogg.
(النص الأصلي) 2 of the games have 2 songs: Ball Sumo (musicGame.ogg and musicGamePlay.ogg), and the discontinued Father and Son (musicGame.mp3 and musicTeenage.mp3). All other 615 games have 1 song: musicGame.mp3 in 556 games, musicGame.ogg in 58 games, and musicGame.wav in 1 game which is Memory (Tricky). However, despite the extensions, all the songs are stored in both mp3 and ogg formats.
Piotr Grochowski بواسطة
2025-04-25 04:31:47
أعجبني
الرد
#9
2694
(مترجم) الأغنية في Sudoku هي "Circle Milk & Beats" كما تم اكتشافها عندما كنت أقوم بتحميل مقطع فيديو لها.
(النص الأصلي) The song in Sudoku is "Circle Milk & Beats" as detected when I was uploading a video of it.
Piotr Grochowski بواسطة
2026-03-11 06:34:09
أعجبني
الرد
#10
2694
(مترجم) جميع الحالات التي تستخدم فيها ألعاب متعددة الأغنية نفسها بالضبط:
[
['tictactoe'، 'tictacsquare']،
['hexmines'، 'mines'، 'dodecamines'، 'tetramines'، 'trimines'، 'pentamines'، 'heptamines'، 'enneamines'، 'decamines'، 'tetradecamines'، 'hexadecamines'، 'icosihenamines']،
['twins', 'twins2'],
['jumping', 'jumpingtiles'],
['tree'، 'tree2']،
['peg'، 'peg2'، 'peg3'],
['الارتداد'، 'الارتداد2'],
['كلوندايك'، 'جولف سوليتير'، 'بيراميد'، 'سبايدر سوليتير'، 'آيس أب'، 'جابس سوليتير'، 'ديمون سوليتير'، 'فري سيل'، 'تريبيكس'، 'فورتي ثيف سوليتير'، 'كاسل سوليتير'، 'يوكون'، 'تيراس سوليتير'، 'إيجيبت سوليتير'، 'إيت أوف سوليتير'، 'switchback'، 'ladyjane'، 'labellelucie'، 'scorpionsolitaire'، 'seatowerssolitaire'، 'australianpatience'، 'pokersquare'، 'russiansolitaire'، 'spidersolitaire2'، 'spidersolitaire4'، 'doublefreecell'، 'osmosis'، 'penguinsolitaire'، 'cruelsolitaire'، "التناوب"، "الآسات والملوك"، "لصوص الشياطين"، "اللحاف المجنون"، "سوليتير الغجر"، "دزينة الخباز"، "سوليتير الضفائر"، "معرض الصور"، "أسباب الطلاق"، "سوليتير الملوك"، "الأكورديون"، "بيسلي"، "بلفيدير"، "السجادة"، "كلوندايك 2"، "كلوندايك 3"، "بلوك 11"، "كالكيوليشن سوليتير"، "كابتيف كوينز"، "كلوك سوليتير"، "كروسوورد سوليتير"، "إيجل وينغز سوليتير"، "فلورنتين سوليتير"، "جراندفاذرز كلوك"، "ماز سوليتير"، "مونت كارلو سوليتير"، "إيزي جو سوليتير"، "كينغالبرت سوليتير"، "مارثا سوليتير"، "فلور غاردن سوليتير"، "راغلان سوليتير"، "هانوي سوليتير"، "ألامبرا سوليتير"، "أغنيس سوليتير"، "ليتل سبايدر سوليتير"، "بوس إن ذا كورنر"، "سيمبل سيمون"، "أونت ماري"، "بابيت"، 'labyrinthsolitaire'، 'sirtommysolitaire'، 'sixbysix'، 'stonewallsolitaire'، 'threeblindmice'، 'westcliffsolitaire'، 'abovebelowsolitaire'، 'bigbertha'، 'britishsquare'، 'capricioussolitaire'، 'coloradosolitaire'، 'congresssolitaire'، 'cromwellsolitaire'، "ديافولو سوليتير"، "دييب سوليتير"، "ديبلومات سوليتير"، "ديسبلاي سوليتير"، "إيت باي إيت"، "فاندانغو سوليتير"، "فور سكوير سوليتير"، "فورتين سوليتير"، "فورتين سين أكروس"، "هالف مون سوليتير"، "هيد تيلز سوليتير"، 'هيبس سوليتير'، 'كينغزواي سوليتير'، 'ليدي بالك'، 'لي كادران سوليتير'، 'لي شاتو سوليتير'، 'ماتريموني سوليتير'، 'ميس ميليغان'، 'ماونت أوليمبوس سوليتير'، 'ميس مووب'، 'نابليون سكوير'، 'سانت جورج']،
['stars'، 'stars2'],
['patternmemory'، 'patternmemory2'],
['الجسور'، 'الجسور 4'],
['جيجسو سودوكو'، 'سلسلة سودوكو'],
['mpbackgammon'، 'mpgulbara'، 'mptapa'، 'backgammon'، 'gulbara'، 'tapa'],
['spades', 'mpginrummy', 'canasta', 'belote', 'cribbage', 'ginrummy', 'pinochle', 'allfours', 'beloteclassic', 'euchre', 'rummy', 'indianrummy'],
['مانكالا'، 'رولينغ كيوب']،
['fields'، 'fields2'],
['luckycard'، 'doodlememory'],
['flags', 'usflags'],
['leprechaun'، 'fourcolour'],
['ludo', 'mpparchis'],
['ركلة حرة', 'ركلة جزاء', 'ركلة جزاء متعددة'],
['catdogcatdogcat', 'mothersdayrush'],
['colonization', 'colonizationhex'],
['darts', 'mpdarts'],
['mpninemensmorris'، 'ninemensmorris'، 'threemensmorris'، 'nineholes'، 'fivemensmorris'، 'sixmensmorris'، 'sevenmensmorris'، 'elevenmensmorris'، 'twelvemensmorris'، 'laskermorris'،
['mpreversi', 'reversi'],
['wordgrid'، 'starcrossword'],
['mpdominoes'، 'dominoes'،]
['mpshutbox'، 'shutbox'],
['ayumu'، 'timedifference'],
['brickssniper', 'gems3'],
['circleland', 'mpcircleland'],
['mpsixteenmusashi', 'sixteenmusashi', 'sixteenmusashipolice'],
['shiftblock'، 'shiftblock2'],
['طريق_سانتا'، 'طريق_سانتا2'],
['filllines'، 'joincolours'],
['التباعد الاجتماعي'، 'انتهاك التباعد الاجتماعي'],
['فوبوكي'، 'مربع_الرياضيات'، 'غارام'],
['فرز_الفطائر'، 'فرز_الفطائر2'،]
['numberbricks', 'numberbricks2'],
['bakersgamesolitaire', 'paganinisolitaire', 'paganinisolitaire2', 'parallelssolitaire', 'parisiennesolitaire', 'persianpatience', 'robinpostsolitaire', 'royalcotillion', 'royalrendezvous', 'sainthelena', 'saliclawsolitaire', 'shahsolitaire', 'slyfoxsolitaire', 'sultansolitaire'، 'windmillsolitaire'، 'cornerstonessolitaire'، 'diamondsolitaire'، 'bowlingsolitaire'، 'emperorsolitaire'، 'dogsolitaire'، 'pendantsolitaire'، 'limitedsolitaire'، 'reallylimitedsolitaire'، 'plaitsolitaire'، 'longplaitsolitaire'، 'reversesolitaire']،
['فوكسهوندز'، 'فوكسهوندزفوكس'],
['easyabc'، 'noteasyabc'],
['العلاج الموجه'، 'العلاج الموجه 2']
]
(النص الأصلي) All instances of multiple games using exactly the same song:
[
['tictactoe', 'tictacsquare'],
['hexmines', 'mines', 'dodecamines', 'tetramines', 'trimines', 'pentamines', 'heptamines', 'enneamines', 'decamines', 'tetradecamines', 'hexadecamines', 'icosihenamines'],
['twins', 'twins2'],
['jumping', 'jumpingtiles'],
['tree', 'tree2'],
['peg', 'peg2', 'peg3'],
['bouncing', 'bouncing2'],
['klondike', 'golfsolitaire', 'pyramid', 'spidersolitaire', 'acesup', 'gapssolitaire', 'demonsolitaire', 'freecell', 'tripeaks', 'fortythievessolitaire', 'castlesolitaire', 'yukon', 'terracesolitaire', 'egyptsolitaire', 'eightoffsolitaire', 'switchback', 'ladyjane', 'labellelucie', 'scorpionsolitaire', 'seatowerssolitaire', 'australianpatience', 'pokersquare', 'russiansolitaire', 'spidersolitaire2', 'spidersolitaire4', 'doublefreecell', 'osmosis', 'penguinsolitaire', 'cruelsolitaire', 'alternation', 'acesandkings', 'demonsthieves', 'crazyquilt', 'gypsysolitaire', 'bakersdozen', 'braidsolitaire', 'picturegallery', 'groundsforadivorce', 'kingssolitaire', 'accordion', 'bisley', 'belvedere', 'carpet', 'klondike2', 'klondike3', 'block11', 'calculationsolitaire', 'captivequeens', 'clocksolitaire', 'crosswordsolitaire', 'eaglewingssolitaire', 'florentinesolitaire', 'grandfathersclock', 'mazesolitaire', 'montecarlosolitaire', 'easygosolitaire', 'kingalbertsolitaire', 'marthasolitaire', 'flowergardensolitaire', 'raglansolitaire', 'hanoysolitaire', 'alhambrasolitaire', 'agnessolitaire', 'littlespidersolitaire', 'pussinthecorner', 'simplesimon', 'auntmary', 'babette', 'labyrinthsolitaire', 'sirtommysolitaire', 'sixbysix', 'stonewallsolitaire', 'threeblindmice', 'westcliffsolitaire', 'abovebelowsolitaire', 'bigbertha', 'britishsquare', 'capricioussolitaire', 'coloradosolitaire', 'congresssolitaire', 'cromwellsolitaire', 'diavolosolitaire', 'dieppesolitaire', 'diplomatsolitaire', 'displaysolitaire', 'eightbyeight', 'fandangosolitaire', 'foursquaresolitaire', 'fourteensolitaire', 'fourteensinacross', 'halfmoonsolitaire', 'headstailssolitaire', 'heapsolitaire', 'kingswaysolitaire', 'ladypalk', 'lecadransolitaire', 'lechateausolitaire', 'matrimonysolitaire', 'missmilligan', 'mountolympussolitaire', 'mrsmop', 'napoleonssquare', 'saintgeorge'],
['stars', 'stars2'],
['patternmemory', 'patternmemory2'],
['bridges', 'bridges4'],
['jigsawsudoku', 'chainsudoku'],
['mpbackgammon', 'mpgulbara', 'mptapa', 'backgammon', 'gulbara', 'tapa'],
['spades', 'mpginrummy', 'canasta', 'belote', 'cribbage', 'ginrummy', 'pinochle', 'allfours', 'beloteclassic', 'euchre', 'rummy', 'indianrummy'],
['mancala', 'rollingcube'],
['fields', 'fields2'],
['luckycard', 'doodlememory'],
['flags', 'usflags'],
['leprechaun', 'fourcolour'],
['ludo', 'mpparchis'],
['freekick', 'penalty', 'mppenalty'],
['catdogcatdogcat', 'mothersdayrush'],
['colonization', 'colonizationhex'],
['darts', 'mpdarts'],
['mpninemensmorris', 'ninemensmorris', 'threemensmorris', 'nineholes', 'fivemensmorris', 'sixmensmorris', 'sevenmensmorris', 'elevenmensmorris', 'twelvemensmorris', 'laskermorris'],
['mpreversi', 'reversi'],
['wordgrid', 'starcrossword'],
['mpdominoes', 'dominoes'],
['mpshutbox', 'shutbox'],
['ayumu', 'timedifference'],
['brickssniper', 'gems3'],
['circleland', 'mpcircleland'],
['mpsixteenmusashi', 'sixteenmusashi', 'sixteenmusashipolice'],
['shiftblock', 'shiftblock2'],
['santasroute', 'santasroute2'],
['filllines', 'joincolours'],
['socialdistancing', 'socialdistancingviolated'],
['fubuki', 'mathsquare', 'garam'],
['pancakesorting', 'pancakesorting2'],
['numberbricks', 'numberbricks2'],
['bakersgamesolitaire', 'paganinisolitaire', 'paganinisolitaire2', 'parallelssolitaire', 'parisiennesolitaire', 'persianpatience', 'robinpostsolitaire', 'royalcotillion', 'royalrendezvous', 'sainthelena', 'saliclawsolitaire', 'shahsolitaire', 'slyfoxsolitaire', 'sultansolitaire', 'windmillsolitaire', 'cornerstonessolitaire', 'diamondsolitaire', 'bowlingsolitaire', 'emperorsolitaire', 'dogsolitaire', 'pendantsolitaire', 'limitedsolitaire', 'reallylimitedsolitaire', 'plaitsolitaire', 'longplaitsolitaire', 'reversesolitaire'],
['foxhounds', 'foxhoundsfox'],
['easyabc', 'noteasyabc'],
['targetedtherapy', 'targetedtherapy2']
]
Piotr Grochowski بواسطة
2026-03-21 06:53:57
أعجبني
الرد
#11
2694
(مترجم) الأغنية الموجودة في لعبة "Halloween Pumpkins" هي "Dark Fantasy · Dan Graham" كما تم التعرف عليها عند تحميلها على قناة Novel Games Music.
تم التعرف على الأغنية في Save على أنها "Midnight Raid-Ed Wood Music Ed Wood Music"، والأغنية في Lightning على أنها "DLM - Contamination Williams, Alan (BMI)"، ولكن لا يمكن العثور على هاتين الأغنيتين في أي مكان آخر، لذا أعتقد أن @Novel Games قد تمكنت بالفعل من الحصول على ترخيص حصري لهاتين الأغنيتين.
(النص الأصلي) The song in Halloween Pumpkins is "Dark Fantasy · Dan Graham" as detected when uploading to Novel Games Music channel.
The song in Save is detected as "Midnight Raid-Ed Wood Music Ed Wood Music", and the song in Lightning is detected as "DLM - Contamination Williams, Alan (BMI)", but those songs cannot be found anywhere else, so I think that @Novel Games already managed to get exclusive licensing to those songs.
Piotr Grochowski بواسطة
2026-04-25 21:18:35
أعجبني
الرد
#12
1055
رداً على #11:
(مترجم) في الواقع، الأغنية الموجودة في لعبة «Save» هي في الحقيقة مجموعة عناصر صوتية مأخوذة من «Symphonic Manoeuvres 2» التابعة لشركة Big Fish Audio، أما الأغنية الموجودة في لعبة «Lightning» فهي عينة صوتية مأخوذة من حزمة العينات «Abstract World Fusion 2» من شركة Perimeter Sound Arts.
كانت شركة Novel Games تحصل في الغالب على ترخيص لاستخدام الموسيقى والمؤثرات الصوتية من حزم العينات، مثل Big Fish Audio وLoopmasters وUeberschall وغيرها. بالنسبة للمؤثرات الصوتية الكرتونية، استخدمت الشركة الكثير من مجموعة «Cartoon Express» من شركة Sound Ideas. أما بالنسبة للأصوات ذات 8 بت، فقد استخدمت مجموعتي «8 Bit Family 1» و«8 Bit Family 2» من شركة Discovery Sound. وفي بعض الأحيان، استخدمت الشركة مقطوعات لم تكن متوفرة إلا في المقاطع التجريبية لحزم العينات، وفي نصف الأحيان، اكتفت باستخدام المقاطع الفردية من مجموعات البناء.
(النص الأصلي) Actually, the song in Save is actually a construction kit from Big Fish Audio's Symphonic Manoeuvres 2 and the song in Lightning is sampled from the Abstract World Fusion 2 sample pack by Perimeter Sound Arts.
Novel Games basically licensed their music and sounds from sample packs most of the time, such as Big Fish Audio, Loopmasters, Ueberschall, and more. For the cartoony sound effects, they used lots of Cartoon Express by Sound Ideas. For 8-bit sounds, they used 8 Bit Family 1 and 2 by Discovery Sound. They sometimes used tracks that were only found in demo tracks of the sample packs and half of the time, they used just stems of the construction kits.
EpicJake بواسطة
2026-06-13 23:56:11
أعجبني
الرد
#13
1055
رداً على #6:
(مترجم) تُسمى موسيقى لعبة «Mine Sweeping Race» «By The Way» من تأليف بيير لانجر، أما موسيقى لعبة «Typing Monster» فتُسمى «Lucky Break» وهي أيضًا من تأليف بيير لانجر.
كما حصلوا على ترخيص لاستخدام مقطوعات موسيقية من شركة «SmartSound»، وهي الشركة التي أنتجت هاتين المقطوعتين.
(النص الأصلي) Mine Sweeping Race's music is called "By The Way" by Pierre Langer and Typing Monster's music is called "Lucky Break" which was also by Pierre Langer.
They also licensed tracks from SmartSound, which was where these two tracks are from.
EpicJake بواسطة
2026-06-13 23:58:52
أعجبني
الرد
#14
1055
رداً على #12:
(مترجم) أما بالنسبة للأصوات القديمة التي سبقت تحديث «الموسيقى والأصوات»، فقد كان نصفها مأخوذًا من «معرض الأصوات الرقمية لـ فويتيرا، المجلد الأول»
(النص الأصلي) For old sounds before the Music and Sounds Update, half of them were from Voyetra's Digital Sound Gallery Vol. 1
EpicJake بواسطة
2026-06-14 02:27:02
أعجبني
الرد