Forums > Discussion Générale
Une phrase inappropriée dans les maths du chauffeur de bus
par .....
2011-01-24 08:51:04
#1
3
(Traduit par Microsoft) Je viens de voir un message disant : « Ce stupide chauffeur de bus ne sait pas quand l’argent est suffisant. » Pouvez-vous s’il vous plaît changer le mot inapproprié?
(Original) An inappropriate sentence in Bus Driver's Math
I just saw a message say "That stupid bus driver doesn't know when the money is enough." Can you please change the inappropriate word?
I just saw a message say "That stupid bus driver doesn't know when the money is enough." Can you please change the inappropriate word?
par .....
2011-01-24 08:51:04
J’aime 2
Répondre
#2
(Traduit par Microsoft) Merci pour vos suggestions. Nous examinerons comment nous devrions changer
(Original) Thank you for your suggestions. We will consider how we should change that
par Novel Games
2011-01-25 09:32:31
J’aime 1
Répondre
#3
485
En réponse au message #2 :
(Traduit par Microsoft) On dirait que le mot « stupide » est toujours là...
(Original) Looks like the word "stupid" is still in there...
par erikkonstas
2018-01-21 21:03:46
J’aime
Répondre
#4
En réponse au message #3 :
(Traduit par Microsoft) Nous avons pensé que nous l’avons fixé dans une version précédente, mais apparemment nous n’avons pas. Il est maintenant fixé.
(Original) We thought we have fixed it in a previous version, but apparently we have not. It is now fixed.
par Novel Games
2018-01-22 11:38:36
J’aime
Répondre
#5
53
En réponse au message #1 :
(Traduit par Microsoft) ouais vous avez raison c’est correct que le mot stupide n’est pas bon
(Original) sim você tem razão isso é inapropiado consertem isso a palavra estúpido não é boa
par clarice
2021-05-01 08:08:05
J’aime
Répondre