#1
1
(翻訳者 Microsoft) 各色の不感なピッチ。
それはより多くの脳領域を含むだろう。
それはより多くの脳領域を含むだろう。
(オリジナル) following up
A diferent pitch for each color.
that would involve more brain areas.
A diferent pitch for each color.
that would involve more brain areas.
投稿者 LarvaMaster
2006-05-03 16:11:16
いいね！
返信する
#2
1
(翻訳者 Microsoft) 私はサラビエルのポストをフォローアップします。
(オリジナル) Im following up Salabiel's Post.
投稿者 LarvaMaster
2006-05-03 16:12:43
いいね！
返信する
#3
(翻訳者 Microsoft) 私はあなたがメモリ2フラッシュゲームを参照していると思います。私たちはそれを検討しますが、私はそれがゲームをあまりにも簡単にすると信じています。
(オリジナル) I think you're referring to the memory 2 flash game. We'll consider it, but I believe it will make the game too easy.
投稿者 Novel Games
2006-05-05 10:50:46
いいね！
返信する
#4
1
#3 に返信する:
(翻訳者 Microsoft) あなたは、時間の分離の他の1と同じように、オプションとしてこの機能を置くかもしれません。
(オリジナル) You May Put This Feature As An Option, Just Like The Other One Of The Time Secuence.
投稿者 Salabiel Tatelot
2006-05-09 14:31:16
いいね！
返信する
#5
1
#3 に返信する:
(翻訳者 Microsoft) 私はあなたが正しいと思う、音楽の記憶はピッチを補い、挑戦的です。
歓声。
歓声。
(オリジナル) I think you re right, music memory compensates for the pitch and is challenging.
Cheers.
Cheers.
投稿者 LarvaMaster
2006-11-15 01:38:08
いいね！
返信する