#1
(翻訳者 Microsoft) 私たちはあなたの心に挑戦するフラッシュパズルゲーム、ナイトスイッチをリリースしました。あなたがゲームが好きであることを願っています。
(オリジナル) Knight Switch
We've released Knight Switch, a Flash puzzle game to challenge your mind. Hope that you like the game.
We've released Knight Switch, a Flash puzzle game to challenge your mind. Hope that you like the game.
投稿者 Novel Games
2003-11-15 00:17:55
いいね！
返信する
#2
2
(翻訳者 Microsoft) カウントダウン機能が正しくないようです。10 秒後 90 秒は 09 秒ではなく表示されます。
(オリジナル) The count down function does not seem to be correct. After 10 seconds 90 seconds are shown instead of 09 seconds.
投稿者 Ich der Meister
2003-11-16 18:35:26
いいね！
返信する
#3
#2 に返信する:
(翻訳者 Microsoft) ああ、レポートIchをありがとう。私たちはできるだけ早くそれを修正します。
(オリジナル) Oh thanks for the report Ich. We will fix that as soon as possible.
投稿者 Novel Games
2003-11-18 10:11:25
いいね！
返信する
#4
#2 に返信する:
(翻訳者 Microsoft) バグを修正しました。報告してくれてありがとう。
(オリジナル) We've fixed the bug. Thanks for reporting.
投稿者 Novel Games
2003-11-18 19:58:04
いいね！
返信する