#1
2612
(Traduzido) Onde está o jogo Pai e Filho?
(Original) Father and Son
Where is the game Father and Son??
Where is the game Father and Son??
por Alex Gordillo
2019-07-08 07:19:21
Gosto 1
Responder
#2
(Traduzido) Nós o removemos devido à sua incompatibilidade com HTML5
(Original) We have removed it due to its incompatibility with HTML5
por Novel Games
2019-07-08 11:48:08
Gosto
Responder
#3
135
Em resposta a #2:
(Traduzido) por quê?eu gostei muito
(Original) why?i liked it a lot
por manjur1970
2020-06-15 23:06:51
Gosto
Responder
#4
93
Em resposta a #2:
(Traduzido) bem, então trazê-lo de volta POR FAVOR!!!!!!! Esse era o meu jogo favorito!
(Original) well then bring it back PLEASE!!!!!!! that was my favorite game!
por sadied4958
2020-10-07 22:48:50
Gosto
Responder
#5
Em resposta a #4:
(Traduzido) Fico feliz em saber que você gosta do jogo. Mas não vamos trazê-lo de volta em um futuro próximo. Existem alguns problemas técnicos com HTML5 para esse jogo.
(Original) I'm glad to hear that you like the game. But we will not be bringing it back in the near future. There are some technical issues with HTML5 for that game.
por Novel Games
2020-10-08 10:30:08
Gosto 1
Responder
#6
1227
(Traduzido) O que diabos é HTML5?
(Original) What the heck is HTML5?
por TyphoonCarriage123
2021-02-01 09:02:46
Gosto
Responder
#7
Em resposta a #6:
(Traduzido) @TyphoonCarriage123 , HTML5 é o novo padrão para sites web. Como os navegadores da Web não suportam mais o Flash, precisamos reescrever nossos jogos em HTML5 para que todos os navegadores os suportem.
(Original) @TyphoonCarriage123 , HTML5 is the new standard for web sites. As web browsers no longer support Flash we need to rewrite our games in HTML5 so that all browsers support them.
por Novel Games
2021-02-02 10:20:54
Gosto 1
Responder
#8
2689
Em resposta a #6:
(Traduzido) Flash on Novel Games foi descontinuado em 2004-05-07, na época HTML5 foi referido como o 'Novo Sistema de Jogos Flash'. Isso provou ser extremamente influente para a Novel Games em popularizar jogos HTML5, da mesma forma que a Novel Games popularizou os jogos Flash em 2001.
(Original) Flash on Novel Games was discontinued in 2004-05-07, at the time HTML5 was referred to as the 'New Flash Game System'. This proved to be extremely influential for Novel Games in popularising HTML5 gaming, similarly to how Novel Games popularized Flash gaming in 2001.
por Piotr Grochowski
2022-02-19 02:55:33
Gosto 1
Responder
#9
Em resposta a #8:
(Traduzido) @Piotr Grochowski , não, ainda temos jogos Flash em 2004, é muito tempo depois que mudamos para usar jogos HTML5
(Original) @Piotr Grochowski , no, we still have Flash games in 2004, it is long after that we changed to use HTML5 games
por Novel Games
2022-02-19 10:40:56
Gosto
Responder
#10
2689
Em resposta a #9:
(Traduzido) Em 2004 antes de 2004-05-07 houve jogos flash, mas depois eles foram descontinuados.
(Original) In 2004 before 2004-05-07 there were Flash games, but afterwards they were discontinued.
por Piotr Grochowski
2022-02-19 13:16:49
Gosto
Responder
#11
Em resposta a #10:
(Traduzido) @Piotr Grochowski , não, isso não é verdade. Ainda temos jogos flash depois de 2004-05-07
(Original) @Piotr Grochowski , no, this is not true. We still have Flash games after 2004-05-07
por Novel Games
2022-02-22 10:06:04
Gosto
Responder
#12
2689
Em resposta a #11:
(Traduzido) Em 2004-05-07 você introduziu o Novo Flash Game System, que impede o scripting entre sites, tornando-o HTML5.
(Original) In 2004-05-07 you introduced the New Flash Game System, which prevents cross-site scripting, making it HTML5.
por Piotr Grochowski
2022-02-22 14:47:30
Gosto
Responder
#13
Em resposta a #12:
(Traduzido) @Piotr Grochowski , não, não é o mesmo que HTML5
(Original) @Piotr Grochowski , no, it is not the same as HTML5
por Novel Games
2022-02-22 17:14:03
Gosto
Responder
#14
2689
Em resposta a #13:
(Traduzido) Mas bloquear o script de sites entre sites é um recurso exclusivo do HTML5.
(Original) But blocking cross-site scripting is an HTML5 exclusive feature.
por Piotr Grochowski
2022-02-22 17:24:46
Gosto
Responder
#15
Em resposta a #14:
(Traduzido) @Piotr Grochowski , não, não é
(Original) @Piotr Grochowski , no, it is not
por Novel Games
2022-02-22 18:40:14
Gosto
Responder
#16
2689
Em resposta a #15:
(Traduzido) O Flash não bloqueia o script de sites entre sites, o HTML5 bloqueia.
(Original) Flash does not block cross-site scripting, HTML5 does.
por Piotr Grochowski
2022-02-22 19:26:58
Gosto
Responder
#17
2689
(Traduzido) Jogos @Novel Você ainda está investigando os problemas de compatibilidade de conversão de Flash para HTML5 com este jogo? Quantos finais de quantos são mais de 40 finais em Pai e Filho foram convertidos para HTML5 até agora? Qual final específico tem o problema de conversão?
(Original) @Novel Games You’re still investigating the Flash to HTML5 conversion compatibility issues with this game? How many endings out of how many are more than 40 endings in Father and Son have been converted to HTML5 so far? Which particular ending has the conversion issue?
por Piotr Grochowski
2024-01-08 01:29:27
Gosto
Responder
#18
1
(Traduzido) @NOT Jogos de Novela2 Esqueceu sua senha? Por favor, forneça uma chave de criptografia PGP válida para que eu possa provar sua autenticidade.
(Original) @NOT Novel Games2 Did you forget your password? Please provide a valid PGP encryption key so I can prove your authenticity.
por Piotr Grochowski
2024-01-10 05:14:14
Gosto
Responder
#19
2689
Em resposta a #2:
(Traduzido) Na secção «Novidades», em 22/01/2015 às 16:16:08, foi indicado que «Atualizámos o Father and Son para suportar a licença em ficheiros JAR Java e HTML5». Mas se a versão HTML5 não funciona, o que aconteceu aos utilizadores que adquiriram a licença HTML5 para esse jogo?
(Original) In "What's New?" in 2015-01-22 16:16:08, it specified 'We have updated Father and Son to support Java JAR file and HTML5 licensing'. But if the HTML5 version is unfunctional, then what happened to the users that bought HTML5 licensing for that game?
por Piotr Grochowski
2026-03-08 01:54:03
Gosto
Responder
#20
1
Em resposta a #2:
(Traduzido) @Novel Games Como posso adquirir as licenças Java e Android para o jogo «Father and Son»?
(Original) @Novel Games How to buy the Java and Android licensing for Father and Son?
por jhgvv etyjj
2026-05-01 15:14:34
Gosto
Responder
#21
Em resposta a #20:
(Traduzido) @jhgvv e etyjj, o jogo foi descontinuado e já não está disponível
(Original) @jhgvv etyjj , the game has been discontinued and is no longer available
por Novel Games
2026-05-04 06:41:12
Gosto
Responder
#22
1
Em resposta a #21:
(Traduzido) Mas só explicaste que foi removido devido à sua incompatibilidade com o HTML5. Isso significa que ainda deve estar disponível para Java e Android!
(Original) But you only explained that it was removed due to its incompatibility with HTML5. This means it should still be available for Java and Android!
por jhgvv etyjj
2026-05-04 13:23:22
Gosto
Responder