#1
0
(Перевод: Microsoft) Чтобы приостановить игру Хит вопросительный знак для экрана инструкций.
Это остановит вашу игру.
Это остановит вашу игру.
(Оригинал) Pause Games
To pause a game Hit the question mark for the instructions screen.
This will pause your game.
To pause a game Hit the question mark for the instructions screen.
This will pause your game.
по B_T-S
2008-05-20 21:32:25
Нравится
Ответить
#2
0
(Перевод: Microsoft) Действительно, это интересно. Тем не менее, вы рискуете умереть в некоторых играх, которые постепенно увеличивают вашу скорость. Для других игр (особенно puzzel), пауза вполне в порядке.
(Оригинал) Indeed that is interesting. However, you run the risk of dying in some of the games that progressively increase your speed. For other games (especially the puzzel), pausing is perfectly alright.
по Belldandy
2008-05-21 10:04:25
Нравится
Ответить
#3
В ответ на #2:
(Перевод: Microsoft) Когда игра приостановлена все приостановлено, и скорость не будет наращиваться, когда вы паузы.
(Оригинал) When the game is paused everything is paused, and the speed will not build up when you are pausing.
по Novel Games
2008-05-23 09:11:04
Нравится
Ответить
#4
0
(Перевод: Microsoft) Умный совет; к сожалению, однако, он, кажется, не работает в таких играх, как мышь и кошка или Space Shoot. Было бы прекрасно, чтобы иметь возможность приостановить игру, нажав клавишу на клавиатуре, если это возможно.
(Оригинал) Smart tip; unfortunately, though, it doesn't seem to work in such games as Mouse and Cat or Space Shoot. It would be lovely to be able to pause a game by hitting a key on the keyboard, if possible.
по Bengeance
2008-05-23 11:35:05
Нравится
Ответить
#5
0
В ответ на #3:
(Перевод: Microsoft) Я имел в виду, что после не-паузы, скорость обычно вызывает игрока к краху. Я имею в виду, в частности, Снеговик Лыжи. Тем не менее, пауза является хорошо функция, чтобы иметь для некоторых игр.
(Оригинал) I meant that after un-pausing, the speed usually causes a player to crash. I am specifically referring to Snowman Skiing. However, pausing is an alright feature to have for some games.
по Belldandy
2008-06-17 10:29:46
Нравится
Ответить