#1
0
(Übersetzt von Microsoft) Ich habe einen Antrag für den Beitritt zum Affiliate eingereicht, keine Antwort für eine lange Zeit. Und dann schrieb ich eine E-Mail zu fragen. Keine Antwort. Jeder kann mir den Status dieser Website vorschlagen? Ist es immer noch aktiv?
(Original) Affiliate of the Games
I submitted an application for joining the affiliate , no reply for a long time. And then I wrote an email to ask. No reply. Any one can suggest me the status of this web-site? Is it still an active one?
I submitted an application for joining the affiliate , no reply for a long time. And then I wrote an email to ask. No reply. Any one can suggest me the status of this web-site? Is it still an active one?
von Martin Lam
2005-11-16 12:45:38
Gefällt mir
Antworten
#2
(Übersetzt von Microsoft) Ja, diese Website ist noch aktiv. Für das Affiliate-Programm entwickeln wir unser System, um alle unsere Versprechen als Affiliate zu unterstützen. Wir verstehen, dass wir unser System vielleicht schon zu lange entwickelt haben. Und wir haben in letzter Zeit auch keine neuen Spiele entwickelt. Aber ich bin zuversichtlich, dass wir diese schwierige Zeit überstehen werden und unser Unternehmen größer sein wird als je zuvor.
(Original) Yes this web site is still active. For the affiliate program we are developing our system to support all our promises for being an affiliate. We understand that we have been developing our system for perhaps too long. And we haven't developed new games recently either. But I am confident that we'll get through this tough time and our company will be greater than ever.
von Novel Games
2005-11-18 23:57:13
Gefällt mir
Antworten
#3
0
Antwort auf #2:
(Übersetzt von Microsoft) Lieber Peter,
Vielen Dank für Ihre freundliche Antwort. :)
Vielen Dank für Ihre freundliche Antwort. :)
(Original) Dear Peter,
Thanks for your kindly reply. :)
Thanks for your kindly reply. :)
von Martin Lam
2005-11-22 10:46:46
Gefällt mir
Antworten
Eine Antwort posten
Wird übermittelt ...
Posten der Antwort ist fehlgeschlagen. Bitte noch einmal versuchen. Beenden