#1
(Traduit par Microsoft) Nous avons fini de mettre à jour le système. Maintenant, vous devez vous inscrire afin d’avoir votre nom affiché dans la table des scores élevés.
Cela sert à quelques fins:
1) les gens ne peuvent pas entrer des mots obscènes dans la table des scores élevés, mais toujours être en mesure d’entrer des noms qui sont rares
2) vous n’avez pas besoin de taper votre nom à nouveau lorsque vous jouez à un autre jeu
S’il vous plaît laissez-nous savoir ce que vous pensez.
Cela sert à quelques fins:
1) les gens ne peuvent pas entrer des mots obscènes dans la table des scores élevés, mais toujours être en mesure d’entrer des noms qui sont rares
2) vous n’avez pas besoin de taper votre nom à nouveau lorsque vous jouez à un autre jeu
S’il vous plaît laissez-nous savoir ce que vous pensez.
(Original) Membership System
We've finished updating the system. Now you need to register in order to have your name shown in the high scores table.
This serves a few purposes:
1) people cannot enter obscene words into the high scores table, but still be able to enter names that are uncommon
2) you don't need to type your name again when you play another game
Please let us know what you think.
We've finished updating the system. Now you need to register in order to have your name shown in the high scores table.
This serves a few purposes:
1) people cannot enter obscene words into the high scores table, but still be able to enter names that are uncommon
2) you don't need to type your name again when you play another game
Please let us know what you think.
par Novel Games
2006-09-25 17:27:22
J’aime
Répondre
#2
1
(Traduit par Microsoft) Cela signifie-t-il que la table des scores élevés se retournera toujours toutes les 24 heures. Avez-vous également des dossiers des scores tous les temps élevés dans Maths Search.
C’est un grand jeu. Je suis accro depuis des mois. Merci.
C’est un grand jeu. Je suis accro depuis des mois. Merci.
(Original) Does this mean that the high scores table will still turn over every 24 hrs.Also do you have records of the all time high scores in Maths Search.
Its a great game. Been addicted for months.Thanks.
Its a great game. Been addicted for months.Thanks.
par David(Djfazz)
2006-09-26 12:14:09
J’aime
Répondre
#3
1
(Traduit par Microsoft) Cela vous permettra-t-il de garder des registres de scores record de tous les temps.
En particulier Maths recherche. C’est un grand jeu - j’ai été accro pendant des mois. J’aimerais savoir comment je suis à la hauteur.
Merci.
En particulier Maths recherche. C’est un grand jeu - j’ai été accro pendant des mois. J’aimerais savoir comment je suis à la hauteur.
Merci.
(Original) Will this enable you to keep records of tha all time high scores.
In particular Maths search. It's a great game & I've been addicted for months.Would love to know how I measure up.
Thanks.
In particular Maths search. It's a great game & I've been addicted for months.Would love to know how I measure up.
Thanks.
par David (Djfazz)
2006-09-26 12:16:55
J’aime
Répondre
#4
1
(Traduit par Microsoft) Comment nous inscrivons-nous s’il vous plaît?
(Original) How do we register please?
par Rebecca
2006-09-26 20:43:16
J’aime
Répondre
#5
1
(Traduit par Microsoft) Pouvons-nous modifier notre mot de passe, notre nom ou notre adresse e-mail après l’inscription?
(Original) Can we change our password, name or email address after registration?
par David
2006-09-26 22:04:21
J’aime
Répondre
#6
En réponse au message #5 :
(Traduit par Microsoft) Vous pouvez changer le mot de passe, mais pas d’autres choses.
(Original) You can change the password, but not other things.
par Novel Games
2006-09-26 22:47:04
J’aime
Répondre
#7
En réponse au message #2 :
(Traduit par Microsoft) Oui, les scores seront réinitialisés toutes les 24 heures. Nous ne gardons pas tous les scores élevés de temps, désolé.
(Original) Yes the scores will be reset every 24 hours. We do not keep all time high scores, sorry.
par Novel Games
2006-09-26 22:47:50
J’aime
Répondre
#8
En réponse au message #4 :
(Traduit par Microsoft) Après le jeu, vous serez invité à vous connecter ou à vous inscrire.
(Original) After the game you will be prompted to login or register.
par Novel Games
2006-09-26 22:48:39
J’aime
Répondre
#9
1
En réponse au message #8 :
(Traduit par Microsoft) Il ne me laissera pas m’inscrire ou me connecter, ou m’envoyer mot de passe oublié!
(Original) It won't let me register or log in, or send me forgotten password!
par Kitty
2006-09-27 00:28:22
J’aime
Répondre
#10
En réponse au message #9 :
(Traduit par Microsoft) Qu’avez-vous vu lorsque vous ne pouvez pas vous inscrire? Si vous avez vu « nom d’écran déjà pris » alors vous devez choisir un autre nom d’écran. Si vous avez vu « e-mail déjà s’ests », alors votre e-mail a été enregistré, et vous devriez être en mesure de récupérer votre mot de passe.
(Original) What did you see when you cannot register? If you saw "screen name already taken" then you should choose another screen name. If you saw "email already registered" then your email has been registered, and you should be able to retrieve your password.
par Novel Games
2006-09-27 10:30:22
J’aime
Répondre
#11
1
En réponse au message #9 :
(Traduit par Microsoft) Heureux de constater que les noms obcènes sont surveillés maintenant. Grands jeux
(Original) Pleased to find that the obcene names are monitored now. Great games
par brill
2006-09-30 04:21:19
J’aime
Répondre
#12
1
(Traduit par Microsoft) Le système est intéressant. Puis-je proposer une chose de plus.
Je ne sais pas comment vous fonctionnez point #2. Je dois me re-connecter chaque fois que je joue (si inactif pendant au moins 3 heures). Bien sûr, mon adresse IP est probablement dynamique à travers mon FAI - de sorte que c’est un peu compréhensible (sauf si vous utilisez un cookie ...)
En outre, si nous sommes actuellement connectés au système - lorsque nous publions un message ici dans le forum, notre nom devrait être rempli pour nous.
Merci.
Je ne sais pas comment vous fonctionnez point #2. Je dois me re-connecter chaque fois que je joue (si inactif pendant au moins 3 heures). Bien sûr, mon adresse IP est probablement dynamique à travers mon FAI - de sorte que c’est un peu compréhensible (sauf si vous utilisez un cookie ...)
En outre, si nous sommes actuellement connectés au système - lorsque nous publions un message ici dans le forum, notre nom devrait être rempli pour nous.
Merci.
(Original) The system is interesting. May I propose one more thing.
I'm not sure how you operate point #2. I have to re-login whenever I play (if inactive for at least 3 hours). Of course, my IP address is probably dynamic through my ISP - so that is somewhat understandable (unless you're using a cookie ...)
Also, if we are currently logged into the system - when we post a message here in the forum, our name should be filled in for us.
Thanks.
I'm not sure how you operate point #2. I have to re-login whenever I play (if inactive for at least 3 hours). Of course, my IP address is probably dynamic through my ISP - so that is somewhat understandable (unless you're using a cookie ...)
Also, if we are currently logged into the system - when we post a message here in the forum, our name should be filled in for us.
Thanks.
par DingleBerries
2006-10-04 13:16:08
J’aime
Répondre
#13
1
En réponse au message #12 :
(Traduit par Microsoft) Alors, comment puis-je changer le mot de passe? J’ai le plus de mal à me souvenir de celui qui m’est généré.
(Original) So how do I change the password? I have the hardest time remembering the one generated for me.
par princessperky
2006-10-11 07:50:54
J’aime
Répondre
#14
En réponse au message #13 :
(Traduit par Microsoft) Lorsque vous ouvrez un jeu, il y aura un bouton en haut à gauche, cliquez sur le bouton pour vous connecter, après que le bouton sera changé en « Gestion de compte », cliquez sur le bouton et vous serez en mesure de changer votre mot de passe.
(Original) When you open a game, there will be a button on the top left, click the button to log in, after that the button will be changed to "Account Management", click the button and you will be able to change your password.
par Novel Games
2006-10-11 10:58:10
J’aime
Répondre